MM! Episode 12 (Final)
- December 21st, 2010
- Posted in MM!
- By commander`A
- Write comment
This was the worst episode I have ever subbed, I started working on it at 1pm and now I am here, releasing the episode at 6am. Had to do some signs frame by frame, so ended up with 200lines of typesetting. Then realized that the credits were making the entire video jerk, so started fixing that. Special thanks to __ar for helping me out with it. And then later on when I was ABOUT to finish the QC, I found a glitch in the last minute… And have to work on Yosuga right now; FML!
Staff that worked on this series:
Translation: mochichi (Episode 2 – 11), aznskman (Episode 1 and 12).
Editing: nixx`, Akuji-sama.
Translation checking/Song translations: Moshiburner.
Timing/Editing/Encoding: commander`A.
Quality Checking: Akuji-sama, commander`A.
Comrades fallen in the middle: Crate, Kusion, __ar.
Thanks for the release and for doing this series! I’ve enjoyed it.
do the bluray now…
( `Д´)ﾉ)`ν゜) Go away!
That the right thing to say commander`A.
NOOOOOOO!!!
Lets keep him commander,
he can live in the dog house oops, me mean cottage,
and we can feed him trolls.
Thanks for the hard work on this series.
Awesome, thanks for doing this series. It turned out to be surprisingly entertaining.
Thank you guys for all the work you’ve put in releasing this and other shows for us. Looking forward to YnS and future projects!
Series started pretty promising and entertaining. Too bad it turned to shit around episode 6 (Or whenever that DBZ crap popped up).
Thanks for subbing!
that good sir was not “crap” that was what made it over
9000 HEEE-NNN-TAAA-III-HAAAAA!!! me sends your village to
another dimension
Gracias, gracias!
still hilarious until the very end ;)
Your efforts are greatly appreciated.
Delivering MM while saying you’ll work on yosuga, you’ve made me very happy.
Thank you for your hard work.
Thanks guys for subbing this series.
Merry Cruelmas, faggots.
finally!!
thanks a lot guys!
and merry Xmas for you
:)
Get some rest commander’A, you more then earned it
many thanks for the MM!
Oh Xebec, you so silly
Good job guys! excellent work until the very end. Thanks a lot for your effort in fansubbing this series :)
Thanks from the Second Help Club! :D
Thanks for subbing this
Thanks for the release! Merry Xmas for you guys :D
at 13:59 it becomes corrupted please fix this and release a V2 and if possible a patch
thanks for the release though
No.
4hr after release and only one complaint?
It’s probably you buddy.
(Not to mention I just watched it with no problems)
ur codec shit
You’ve done your comrades proud good sir.
Otsukaresamadeshita~ m(_ _)m
Thanx a million to Ryuumaru & the staffs for doing this project. One complaint from me, though… I want MM! Episode 11 (NOT ver.0) in 720p, please?? ^^;;
At any rate, it’ll be awesome if you release the batch of full 720p. But overall, i’m satisfied. Thank you. Thank you, to all of Ryuumaru staffs.
Thanks heaps for subbing this. I wasn;t going to bother with this show initially but it turned out to be suprisingly entertaining. It will be interesting to see what the SS! shorts are on the blurays
Ditto
You guys did a good job on this show and I hope to see you do something else in the near future.^_^
faggots spoiled with pic.
oh well thx for release. ┐(￣ー￣)┌
Boo, does that mean you won’t be doing the blurays?
Never?
feelsbatman.jpg
Also I didn’t realize the pic was tarou and mio ’till I watched the episode. I guess their desguise was KANPEKI.
then you weren’t paying attention hard enough
Well, I DO try to avoid spoilers you know..
do NOT ask for blu-rays, or they won’t do them or will
drop!!!
I have to say I was skeptical about this series and started watching after you released the 8th episode, but I’ve enjoyed it. Thanks for doing this series guys, great work, and Happy Holidays.
THANK YOU. 8′D
Am I the only one that thinks of Monkey Madness when I see this title? …I am such a faggot.
arigatou gozaimasu :3
Thanks a lot I loved this series ^_^
The series was really good, however i get really disappointed with the end, seens kinda vague and didnt finish any of the story at all, but still fun to watch.
thanks for finishing it! even though there was difficulty in obtaining the TS before
thanks for doing this and finishing it, I enjoyed it. Now if only I could figure out why PS3 Media Server takes a crap on some of your releases (like this one) when there is scrolling text/credits like near the end.
What you’re describing is what happens when a machine is near it’s hardware/software limits for whatever reason. This often shows up in the opening/closing music sections on anime videos. On my laptop cpu usage is 30% for most of this MM episode, but jumps up and stays at 100% during ep 12 closing. Why? Pixels, music, softsub dialogue, softsub music, on screen credits, etc. There’s a whole lot of computing going on. The usual solution is to go to a lower resolution version of a video or somehow otherwise reduce the load on your machine. On a pc you could also try different players and configurations. I don’t know if PS3 has any such options, or of any lower res versions of this anime.
So in your case, I recommend that you take this episode to a friend’s house, explain your amusement with sado-masochism and watch the closing scene on their pc while they call the police from the next room hoping you’ve left.
Or if you can display it in a smaller window instead of fullscreen on a PS3, it might hold together enough to follow the dialogue without jail time. A future version might reduce the peak cpu load, but unless there are widespread problems I wouldn’t expect a v2 in the foreseeable future.
This show was unexpectedly good, another gem to Ryuumaru’s
crown
Thank you for another great job ryuumaru ^^
Going to help seeding the batch as soon you are done with it :)
thanks for all ur hard work guys :)
Thanks you for hard work to release this series…
We appreciation it…
Happy Holidays!,
db
video breaks when played back through DXVA, this is the only file I’ve ever had this problem with
NOOOOOOO!!! Lets keep him commander, he can live in the dog house oops, me mean cottage, and we can feed him trolls.
23:31 That’s a nice xmas present, been waiting for that. Arigatou, Mio-san. And Ryuumaru for subbing ofc!
Thanks you for hard work to release this series… We appreciation it… Happy Holidays!, db